Facebook has changed how we deal with death, but are we sharing too much, too impersonally?