How the legal licence struggles of London’s Fabric nightclub, Artefact asks whether the capital’s nightlife is under threat.