The singer, songwriter and producer talks us through his career and the creative process that led to his most recent, genre-busting EP.