Tyler the Creator’s lyrics are offensive enough to be banned from the UK for five years, but do the feminists really care?