Stephen Sondheim 'writes from his brain about the human heart'