Restrictive audition processes at some of the UK’s top drama schools highlight elitism in British acting