From Chinese culture to Audrey Hepburn, here are ten unmissable exhibitions to see in London 2015